Üdvözlöm a honlapomon!

Ránki Sára bűnügyi nyelvész vagyok. 2003 óta foglalkozom bűnügyi nyelvészettel. Szakmai gyakorlatomat a Budapesti Katonai Ügyészségen, a Nemzeti Nyomozó Irodánál és a Központi Nyomozó Főügyészségen szereztem. Az idők (és a munkáim) során a tudományterület látótere kitágult előttem, és több részterülettel is elkezdtem foglalkozni.

Ezek a következők: nyelvi profilozás (ismeretlen vagy álnévvel ellátott szövegek szerzői profiljának megalkotása a szövegből), összehasonlító szövegelemzés (különböző szövegeknek ugyanaz-e a szerzője), szerzőségvizsgálat (egy bizonyos szöveg származhat-e attól, akinek tulajdonítják), videószövegek elemzése (betanított szövegről vagy spontán nyelvi tevékenységről van-e szó), bűnügyi szótár készítése (egy adott bűnszervezet titkos nyelvének dekódolása), álnevek vizsgálata, gyűlöletbeszéd vizsgálata, becsületsértés, rágalmazás esetén szövegvizsgálatok (a szöveg szerzőjének szándéka szerint).

Az igazságügyi névjegyzékbe való felkerülésem folyamatban van. Jelenleg eseti szakértőként, magánszakértőként dolgozom.
Nyitott vagyok a szakmában, bármivel foglalkozom, ami szöveggel (írott vagy beszélt) kapcsolatos.

Az internet megjelenése új kihívásokat jelent az igazságügyi nyelvészet számára is. Az online szövegezés ugyanis nemcsak új vizsgálati módszerek bevezetését kívánta meg (és kívánja meg folyamatosan) a különböző szövegek tekintetében, hanem új bűnügyi nyelvészeti feladat elé is állította a szakmát.

Ez pedig az online szövegek alapján készítendő nyelvi profil. Egyre gyakrabban keresnek meg azzal, hogy névtelen vagy álnévvel ellátott szöveg szerzőjét szükséges profilozni, vagy több, különböző profil alatt készült szövegről kell megállapítani, hogy ugyanaz a személy-e a szövegek szerzője.

Az online tér ugyanis lehetőséget teremt arra, hogy névtelenül vagy álnéven állítsanak elő szövegeket szerzők reménykedve abban, hogy kilétükre nem derül fény. Ha ilyen vagy ehhez hasonló probléma kapcsán kérdései vannak, forduljon hozzám bizalommal.

2013-tól 2015-ig a Központi Nyomozó Főügyészség nyelvész szaktanácsadója voltam. A munka során az igazságügyi nyelvészet mint alkalmazott terület számos részterületén dolgoztam: írtam bűnügyi szótárt, nyelvi profiloztam, részt vettem a büntetés-végrehajtási törvényességi felügyelet munkájában (börtönökben és menekülttáborokban). Végeztem gyűlöletbeszéd-vizsgálatokat is. Rendszeresen tartottam előadásokat a megyei főügyészségeken.

2015-ben kiléptem az ügyészségről. Még ebben az évben a szerb-magyar határon dolgoztam az ENSZ-ben terepmunkásként. A munka során alkalmam nyílt a menekültek nyelvhasználatának vizsgálatára.

2015-től magánszakértőként dolgozom.